رحيق الصبار
Le suc du cactus – Jocelyne Laâbiتقدم جوسلين اللعبي في هذا العمل سيرتها الذاتية التي تستكشف علاقتها العميقة والمعقدة بالمغرب، البلد الذي اعتبرته وطنها. يوحي العنوان « رحيق الصبار » بعلاقة تتسم بالجمال والألم في آن واحد، حيث تروي الكاتبة رحلتها الشخصية وتجاربها مع زوجها الكاتب عبد اللطيف اللعبي. يتضمن الكتاب تأملاتها في الثقافة والسياسة والمجتمع المغربي، مقدماً شهادة حميمية ومؤثرة عن الهوية والانتماء ومعنى الوطن. هذا النص هو شهادة أدبية فريدة عن تجربة الاندماج والحب والنضال في مغرب القرن العشرين.